Бесплатная консультация юриста

+7 (800) -01-07-30

Реклама jurik.ru

Вопрос исполнения судебных актов, вынесенных судами Республики Армения, на территории России регулируется международными договорами и национальным законодательством. Учитывая тесные правовые и экономические связи между странами, процедура признания и принудительного исполнения (эксэкуатура) имеет свою специфику, отличную от общего порядка, предусмотренного ГПК РФ для не-CIS стран.

Правовая основа: Минская конвенция 1993 года

Ключевым документом, регулирующим данные отношения, является Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 22 января 1993 г. — «Минская конвенция»). И Россия, и Армения являются ее участниками (Ратифицирована РФ: ; Арменией: ).

Преимущества режима Конвенции:

Отсутствие процедуры эксэкуатуры: Решения судов Армении, вступившие в законную силу, признаются и исполняются в РФ без специального процесса признания (ст. 36 Конвенции), если не установлено иное.
Прямое обращение к приставам: Взыскатель может сразу обратиться в Отделение Федеральной службы судебных приставов (ФССП) по месту нахождения должника или его имущества.
Исполнительный лист: Основанием для возбуждения исполнительного производства служит сам судебный акт (или его заверенная копия) и документ, подтверждающий вступление в законную силу.

Соглашение между МЮ РФ и МЮ Армении от 2019 года

29 октября 2019 года в Ереване подписано Соглашение между Министерством юстиции Российской Федерации и Министерством юстиции Республики Армения о сотрудничестве в сфере исполнения судебных актов. Оно детализирует порядок взаимодействия компетентных органов (ФССП России и Службы принудительного исполнения МЮ Армении) и вводит электронный документооборот, что значительно ускоряет процесс.

Пошаговый алгоритм исполнения решения суда Армении в России

Получение исполнительного документа: Получите в суде Армении исполнительный лист (или заверенную копию решения с отметкой о вступлении в законную силу).
Перевод документов: Все документы на армянском языке должны быть переведены на русский язык. Перевод заверяется нотариусом или компетентным органом.
Легализация (Апостиль): Поскольку обе страны являются участницами Гаагской конвенции 1961 г., на официальных документах (кроме судебных актов, иногда требующих только заверки судом) ставится апостиль Министерством юстиции Армении.
Обращение в ФССП России: Подайте заявление о возбуждении исполнительного производства в Отделение ФССП по месту жительства/нахождения должника или местонахождению имущества;
Возбуждение производства: Пристав-исполнитель проверяет документы на соответствие ст. 36 Минской конвенции и ст. 411 ГПК РФ (применяемое по ссылке Конвенции) и в течение 3 дней выносит постановление о возбуждении ИП.

Основания для отказа в исполнении (Ст. 36 Минской конвенции, Ст. 411 ГПК РФ)

Пристав-исполнитель может отказать в возбуждении производства или отложить его, если:

Решение не вступило в законную силу.
Дело подсудельно исключительно судам РФ (недвижимость в РФ и т.д.).
Между теми же сторонами по тому же основанию рассматривается дело в суде РФ или уже вынесено решение суда РФ, вступившее в силу.
Сторонам не было надлежаще сообщено о времени и месте судебного заседания (нарушение права на защиту).
Исполнение решения противоречит общепорядку РФ (фундаментальным принципам права).
Истек срок давности исполнения (по общему правилу 3 года, но Конвенция может устанавливать свои сроки).

Специфика отдельных категорий дел

Алиментовые обязательства

Исполнение решений об взыскании алиментов регулируется также Конвенцией о взыскании алиментов за границей (Нью-Йорк, 1956) и Минской конвенцией. Центральными органами являються МЮ РФ и МЮ Армении. Документы направляются через центральные органы, что гарантирует приоритетное рассмотрение.

Арбитражные (хозяйственные) споры

Если речь идет о решении Арбитражного суда Армении (экономических споров), применяется тот же режим Минской конвенции. Однако для решений международных коммерческих арбитражей (МКА), siège которых в Армении, применяется Нью-Йоркская конвенция 1958 г. Признание таких решений происходит по упрощенной схеме через суды общей юрисдикции РФ (областные суды).

Административные и уголовные дела (имущественные взыскания)

Решения по административным делам (штрафы) и имущественные части приговоров уголовных судов Армении также подлежат исполнению в РФ на основании Минской конвенции (разделы, касающиеся правовой помощи по уголовным и административным делам).

Контакты для обращений: Компетентные органы

Поскольку исполнением занимаются государственные службы приставов/исполнителей, ниже приведены контакты главных ведомств и центральных органов по международной правовой помощи.

Федеральная служба судебных приставов (ФССП России), Главный исполнитель на территории РФ

Центральный аппарат (Москва)

Официальный сайт: fssp.gov.ru
Горячая линия (общероссийская): ###-###-#### (бесплатно по РФ, круглосуточно)
Телефон справочной ЦА ФССП: +7 (495) -89-47-00
Электронный адрес (централизованный): info@fssp.gov.ru
Личный кабинет взыскателя/должника: Кабинет исполнительного производства (ИП) — позволяет отслеживать статус ИП, долги, подавать заявления онлайн.

Территориальные отделения (Пример для Москвы и СПб)

ГУ ФССП по г. Москве: ул. Житная, 14. Тел.: +7 (495) -32-20-00. Сайт: moskva.fssp.gov.ru
ГУ ФССП по г. Санкт-Петербургу: наб. реки Мойки, 37. Тел.: +7 (812) -70-60-00. Сайт: spb.fssp.gov.ru

Адрес и телефон конкретного Отделения ФССП (ОФССП), куда нужно обращаться, определяется по месту нахождения должника. Найти его можно через раздел «Территориальные органы» на fssp;gov.ru или через сервис «Поиск пристава» в Личном кабинете.

Министерство юстиции Российской Федерации (Минюст РФ), Центральный орган по Минской конвенции

Официальный сайт: minjust.gov.ru
Телефон приемной: +7 (495) -21-34-34
Электронный адрес: info@minjust.gov.ru
Отдел международного правового сотрудничества: отвечает за взаимодействие с МЮ Армении по запросам о признании/исполнении. Обращение возможно через интернет-приемную на сайте.

Служба принудительного исполнения Министерства юстиции Республики Армении (Compulsory Enforcement Service), Партнер по исходящим документам

Официальный сайт: ceb.am (доступен на армянском, русском, английском)
Адрес: 0010, Ереван, проспект Грегора Лусворича, 15/3
Телефон горячей линии (Армения): +374 10 59 39 39
Электронный адрес: info@ceb.am
Личный кабинет (Армения): e-justice.am (Единая система электронного правосудия Армении — для получения исполнительных листов, отслеживания дела в Армении).

Министерство юстиции Республики Армении (МЮ Армении) — Центральный орган по Конвенции

Официальный сайт: moj.am
Телефон: +374 10 53 88 88
Email: info@moj.am

Личный прием граждан и График приема

В ФССП России (на местах, в ОФССП)

Прием граждан в территориальных органах ФССП проводится в соответствии с Приказом Минюста РФ от № 358 (Об утверждении Правил приема граждан…).

Типовый график приема руководителей ОФССП и приставов-исполнителей:

Понедельник: 09:00 – 13:00
Среда: 14:00 – 18:00
Пятница: 09:00 – 13:00

Важно: График может варьироваться в конкретном отделении. Обязательно уточняйте актуальное расписание на сайте вашего ОФССП или по телефону горячей линии ###-###-#### перед визитом.

Для вопросов международного исполнения рекомендуется записаться к начальнику ОФССП или его заместителю, курирующему данное направление, либо к старшему приставу-исполнителю отдела исполнительского производства.

В Службе принудительного исполнения Армении (Ереван)

График приема руководителя Службы: Вторник, Четверг: 10:00 – 13:00 (по предварительной записи).
Прием в региональных отделах (маразах): Обычно Понедельник, Среда, Пятница: 10:00 – 13:00.
Запись на прием: Через сайт ceb.am (раздел «Электронные услуги» -> «Запись на прием») или по телефону +374 10 59 39 39.

Структура и Отделы (Куда обращаться по сути вопроса)

В структуре ФССП России (ЦА и ГУ/ОФССП):

Отдел исполнительского производства (ОИП), основной отдел, куда подается заявление о возбуждении ИП по решению суда Армении. Приставы-исполнители этого отдела ведут дела.
Отдел розыска должников и имущества — если должник скрывается или имущество не найдено.
Отдел международного сотрудничества (в ЦА ФССП и некоторых ГУ) — курирует взаимодействие со Службой принудительного исполнения Армении по входящим/исходящим запросам (ст. 38-39 Минской конвенции). Обращайтесь сюда, если нужна помощь в получении документов из Армении или передаче документов туда.
Юридический отдел / Отдел по рассмотрению жалоб — для обжалования действий/бездействия пристава.

В структуре Службы принудительного исполнения Армении (МЮ Армении):

Центральный аппарат (Ереван): Департамент управления и контроля, Департамент международного сотрудничества.
Региональные отделы (маразы): 10 региональных управлений и Ереванское управление, непосредственно производящие исполнение на территории Армении (если нужно исполнить решение РФ в Армении);

Руководство компетентных органов (на 2026 год)

ФССП России

Директор ФССП России: Дмитрий Викторович Арсентьев (с 2021 г.).
Первый заместитель директора: Виктор Владимирович Вдовиченко.
Заместители директора: Курируют разные направления (ИП, розыск, ИТ, международное сотрудничество). Актуальный состав — на сайте fssp.gov.ru в разделе «Руководство».

Служба принудительного исполнения МЮ Армении

Глава Службы (Chief of Service): Геворг Григорян (Gevor Grigoryan) — актуальность уточнять на сайте ceb.am.
Заместители главы: Отвечают за оперативную работу, международное сотрудничество, IT-развитие.

Минюст РФ (Координационный центр)

Министр юстиции РФ: Константин Анатольевич Чуйченко.
Заместитель Министра, курирующий межд. сотрудничество: Актуальное имя — на сайте minjust.gov.ru.

Электронные сервисы и Личные кабинеты (Ключевой инструмент 2026 года)

Для исполнения в России (Взыскатель/Должник):

Единый портал Госуслуг (Госуслуги.ру): Раздел «Суды и приставы» -> «Исполнительное производство». Позволяет подать заявление о возбуждении ИП электронно (с ЭП), узнать долги, оплатить госпошлину со скидкой 30%.
Сайт ФССП «Банк данных исполнительных производств» (fssp.gov.ru/iss/ip/): Проверка наличия долгов по ФИО/ИНН. Не требует авторизации.
Личный кабинет взыскателя на fssp.gov.ru: Управление делами, подача ходатайств, получение копий постановлений, обмен сообщениями с приставом.
Мобильное приложение «ФССП России» (iOS/Android): Полный функционал ЛК в телефоне;

Для работы с армянской стороной (Получение документов, контроль):

Единая система электронного правосудия Армении (e-justice.am): Личный кабинет участника процесса. Позволяет получить электронный исполнительный лист, отследить этап исполнения в Армении, обратиться в Службу принудительного исполнения онлайн.
Сайт Службы принудительного исполнения (ceb.am): Раздел «Электронные услуги» -> «Проверка исполнительного производства» (по номеру дела или ФИО должника).

Отзывы и практика: Типовые проблемы и советы

Агрегация судебной практики и обращений граждан за 2023-2025 гг.

Позитивный опыт (Что работает хорошо):

Скорость возбуждения ИП: При наличии полного пакета документов (решение + перевод + апостиль + заверенная копия) ИП возбуждается в течение 3 дней без лишних вопросов к судебной инстанции.
Электронный обмен: Внедрение Соглашения 2019 г. позволяет приставам РФ запрашивать справки у коллег из Армении через защищенные каналы связи, что исключает потерю бумажных писем.
Алименты: Работает наиболее слаженно через Центральные органы (Минюст РФ <-> МЮ Армении). Приставы РФ принимают меры к удержанию из заработной платы должника в РФ оперативно.

Частые проблемы и риски (На что жалуются в отзывах):

Проблемы с переводом и апостилем: Отказы в возбуждении ИП чаще всего связаны с неполным пакетом: отсутствует апостиль на оригинале решения, перевод не заверен нотариусом, нет копии решения с отметкой суда о вступлении в силу.
Спор о подсудности (ст. 36 Конвенции): Должники часто ходатайствуют об отказе, ссылаясь на исключительную подсудность судов РФ (например, споры о праве собственности на недвижимость в РФ). Суды РФ часто поддерживают должников в таких случаях.
Нарушение процедуры уведомления: Если должник доказывает, что не получал повестку в армянский суд (почтовое уведомление не вручено, адрес неверный), пристав отказывает в исполнении (п. 4 ст. 36 Конвенции).
Сроки давности: Приставы иногда упускают момент истечения 3-летнего срока представления исполнительного документа (ст. 21 ФЗ-229, ст. 36 Конвенции). Важно подавать документы сразу после вступления в силу.
Курс валют и индексация: Если решение в драмах (AMD), пристав пересчитывает в рубли по курсу ЦБ РФ на день возбуждения ИП или дня фактического исполнения. Разница курсов вызывает споры.

Советы по отзывам практиков:

Подготовьте «идеальный пакет» заранее: Оригинал решения (или нотариально заверенная копия) + Апостиль МЮ Армении + Нотариальный перевод на русский + Копия паспорта взыскателя + Заявление по форме (есть на сайте ФССП).
Используйте Госуслуги: Подача через ЕПГУ с КЭП исключает потерю документов почтой и фиксирует дату обращения.
Мониторьте имущество: Самостоятельно ищите счета должника (через запрос в банки приставом), недвижимость (ЕГРН), транспорт (ГИБДД). Приставы часто пассивны в розыске.
Обжалование: Если пристав отказал в возбуждении ИП — жалоба старшему приставу (10 дней) или в суд (районный суд по месту ИП). Практика судов по Минской конвенции проработана, шансы на успех высоки при соблюдении формы.

Краткая шпаргалка: Алгоритм действий «Здесь и сейчас»

Получите в суде Армении исполнительный лист (или заверенную копию решения с отметкой о вступлении в силу).
Поставьте апостиль в Министерстве юстиции Армении (на оригинале или копии — уточняйте у нотариуса/переводчика требования конкретного ОФССП).
Сделайте нотариальный перевод на русский язык.
Определите ОФССП по адресу регистрации должника в РФ (сервис «Поиск пристава» на fssp.gov.ru).
Подайте заявление о возбуждении ИП (через Госуслуги, почтой Ценным бандеролем с описью вложения, или лично на приеме).
Контролируйте ход ИП через Личный кабинет ФССП или приложение.
При бездействии пристава — пишите жалобу старшему приставу (через ЛК или на приеме) и/или в суд.

Исполнение решений судов Армении в России — процедура стандартизированная и, как правило, успешная благодаря Минской конвенции 1993 г. и двустороннему Соглашению 2019 г.. Главное условие успеха, грамотная подготовка пакета документов (апостиль, перевод) и своевременное обращение в ФССП. Использование электронных сервисов (Госуслуги, ЛК ФССП, e-justice.am) позволяет полностью контролировать процесс удаленно, не тратя время на визиты в ведомства.

Актуальность информации: Статья подготовлена на основе законодательства, действующего на 28 июня 2026 г. Перед подачей документов рекомендуется проверить актуальные реквизиты отделений ФССП и формы заявлений на официальных сайтах fssp.gov.ru и ceb.am.