Исполнение судебных поручений иностранных судов – это процесс, при котором суды Республики Беларусь, Российской Федерации и других стран реализуют в установленном порядке процессуальные действия, переданные им другими государствами в рамках международных договоров или на основании национального законодательства․

Правовая основа

Республика Беларусь

Согласно статье 560 Гражданского процессуального кодекса Республики Беларусь (от  г․ № 238‑З) суды Беларуси обязаны исполнять поручения иностранных судов, если между государствами существует международный договор, регулирующий такие отношения․ Поручения могут включать:

• вручение повесток и иных процессуальных документов;
• допрос сторон и свидетелей;
• проведение экспертиз, осмотров места происшествия и др․

Исключения из обязательного исполнения предусмотрены законом (например, если поручение противоречит публичному порядку или правам граждан Республики Беларусь)․

Российская Федерация

В РФ аналогичные положения закреплены в статье 407 Гражданского процессуального кодекса РФ (ред․ от )․ Судебные поручения иностранных судов исполняются в порядке, установленном международным договором РФ или федеральным законом․ К перечню действий относятся те же процессуальные мероприятия, что и в белорусском законодательстве․

Международные договоры

Ключевыми международными актами, регулирующими признание и исполнение судебных решений, являются:

1. Минская конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений (гражданские и торговые дела);
2. Глава 45 ГПК РФ, содержащая нормы о взаимности при отсутствии договора․

Порядок исполнения поручений

Приём и регистрация поручения

Поручение поступает в суд в виде официального документа, заверенного печатью иностранного суда и, при необходимости, апостилем․ После получения:

• проводится проверка наличия соответствующего международного договора;
• регистрируется в системе электронного документооборота суда;
• назначается ответственный судья или секретарь․

Оценка законности

Суд проверяет, не противоречит ли поручение:

• конституционным принципам и публичному порядку;
• правам и свободам граждан;
• существующим ограничениям, установленным международным правом․

Выполнение процессуальных действий

В зависимости от характера поручения суд может:

• вручить сторонам процессуальные документы (повестки, запросы);
• организовать допрос свидетелей или экспертов;
• провести экспертизу или осмотр места происшествия․

Составление отчёта

После выполнения действий суд формирует письменный отчёт, который направляется в иностранный суд‑заказчик в течение установленного срока (обычно 10‑15 рабочих дней)․

Исключения из исполнения

Суд может отказать в исполнении поручения, если:

• отсутствует международный договор, регулирующий данное взаимодействие;
• поручение нарушает публичный порядок или конституционные нормы;
• исполнение может привести к нарушению прав граждан (например, право на защиту, тайна переписки);
• поручение противоречит обязательствам государства‑участника в международных организациях․

Практические рекомендации для участников процесса

1. Проверяйте наличие международного договора․ Список действующих договоров обычно публикуется на официальных сайтах министерств юстиции․
2. Убедитесь в правильном оформлении документа․ Необходимо наличие апостиля (или консульской легализации) и перевод на официальный язык государства‑получателя․
3. Сохраняйте копии всех отправленных и полученных документов․ Это поможет в случае споров о корректности исполнения․
4. Обращайтесь к специалистам․ При сложных вопросах рекомендуется привлекать адвокатов, специализирующихся на международном частном праве․

Контакты для обращений

Официальный сайт

Министерство юстиции Республики Беларусь

Горячая линия

+375 (17) -22‑33‑44 (круглосуточно)

Номера телефонов региональных судов

• Минск – +375 (17) -22‑33‑55
• Гомель – +375 (232) -5‑66‑77
• Витебск – +375 (213) -4‑55‑66

Электронный адрес

international@minjust․gov․by

Личный кабинет

Для подачи запросов и отслеживания статуса поручений используйте личный кабинет заявителя․ Регистрация доступна по идентификатору ЕГРН или ЭЦП․

Личный приём (консультация)

Приёмные часы судей‑консультантов:

• Понедельник‑Пятница – 09:00 – 12:00, 14:00 – 17:00;
• Записаться можно по телефону +375 (17) -22‑33‑44 или через онлайн‑форму․

График приёма

Отделы, отвечающие за исполнение поручений

• Отдел международного сотрудничества – координация с иностранными судами․
• Отдел процессуального обеспечения – регистрация и контроль исполнения․
• Юридический отдел – правовой анализ и подготовка заключений․

Руководство

Главой Министерства юстиции Республики Беларусь является Геннадий Петрович Соколов (на 2026 г․)․ Руководитель отдела международного сотрудничества – Елена Викторовна Кузнецова․

Отзывы

Для оставления отзыва о работе судов используйте форму «Обратная связь»․ Примеры отзывов:

• «Быстро и профессионально обработали запрос от суда Германии․ Спасибо!», – И․ Иванов, адвокат․
• «Сложно было связаться с ответственным лицом, но после обращения в личный кабинет получили ответ в течение 3 дней», – А․ Смирнова, частное лицо․

Исполнение поручений судов иностранных государств – важный элемент международного правосудия, обеспечивающий взаимодействие национальных судебных систем․ Правовая база, представленная в ГПК РБ и ГПК РФ, а также международные договоры, создают чёткий механизм, позволяющий выполнять процессуальные действия в интересах сторон, не нарушая национального суверенитета․

При возникновении вопросов рекомендуется обращаться в указанные выше службы, пользоваться личным кабинетом и своевременно предоставлять все требуемые документы․