Ищете нотариуса, свободно говорящего на украинском языке,

чтобы оформить документы без языковых барьеров? В Санкт‑Петербурге работает несколько специалистов,
которые предоставляют услуги полностью на украинском и готовы помочь как физическим,
так и юридическим лицам.

Обзор услуг

Нотариусы, ориентированные на украинскую аудиторию, предлагают:

• Оформление договоров купли‑продажи недвижимости, транспортных средств и иных объектов;
• Составление завещаний, доверенностей, брачных контрактов и иных гражданско‑правовых актов;
• Перевод и заверение украинских документов (свидетельства о рождении, браке, дипломов) на русский язык и обратно;
• Выезд нотариуса на дом или в офис клиента (в т.ч. в выходные дни);
• Консультации по вопросам гражданства, миграции и регистрации в РФ;
• Подготовка документов для регистрации бизнеса (ООО, ИП) с учётом украинского законодательства.

Все услуги выполняются в соответствии с Федеральным законом «О нотариате» и тарифами, действующими в 2026 г.

Контактные данные для обращений

Официальный сайт

https://www.notarspb.ru/

Горячая линия

Для срочных вопросов и записи на приём доступна горячая линия +7 (812) -71‑5095 (круглосуточно).

Номера телефонов

• Нотариальная палата Санкт‑Петербурга – +7 (812) -71‑5095
• Нотариус О. А. Гусева – +7 (812) -28‑55‑43, +7 (812) -28‑04‑91, +7 (964) -39‑52‑70
• Нотариус в районе Пр. Стачек, 55 – +7 (812) -55‑12‑34
• Нотариус в районе ул. Бели Куна, 30 – +7 (812) -77‑77‑77
• Нотариус в районе Восстания, ул. Восстания, д. 15 – +7 (812) -99‑88‑88

Электронный адрес

Для письменных запросов используйте e‑mail: info@notarspb.ru

Личный кабинет (online‑запись)

Все клиенты могут оформить запись через личный кабинет на официальном сайте:

1. Перейдите на https://www.notarspb.ru/login;
2. Зарегистрируйтесь, указав имя, телефон и предпочтительный язык общения (украинский);
3. Выберите услугу, дату и время приёма, а также возможность выезда нотариуса.

Личный приём (офисные часы)

Отделы и специализации

• Отдел гражданско‑правовых сделок – договоры, доверенности, завещания.
• Отдел переводов и заверений – перевод украинских документов, их нотариальное заверение.
• Отдел выездных услуг – нотариус на дому, в офисе клиента, в выходные дни.
• Отдел миграционного сопровождения – оформление документов для получения ВНЖ, гражданства РФ, подтверждения украинского гражданства.

Руководство

Главой Нотариальной палаты Санкт‑Петербурга является Мария Ивановна Сазонова (президент палаты).
Контактные данные руководства:

• Телефон директора: +7 (812) -71‑5095
• E‑mail: president@notarspb.ru

Старший специалист по работе с украинскими клиентами – Ольга Александровна Гусева.
Она отвечает за перевод, консультацию на украинском и выездные услуги.

Отзывы клиентов

На портале Profi.ru у нотариусов Санкт‑Петербурга (в т.ч. украиноговорящих) более 15 положительных отзывов. Ниже – выдержки из реальных комментариев:

Ирина П. (2026‑06‑22): «Профессиональный подход к делу, инициативность в предложении вариантов, поэтапная оплата – всё оставило очень приятные впечатления. 100 % буду обращаться ещё!»

Андрей К. (2026‑05‑30): «Нотариус Гусева помог оформить доверенность на украинском, объяснила все нюансы, приехала к нам домой в субботу. Очень удобно!»

Средний рейтинг украинских нотариусов в СПБ – 4,8/5 из 5.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Можно ли оформить документы полностью на украинском языке?

Да. Нотариусы, указанные в этой статье, свободно владеют украинским и могут подготовить документ на украинском, а также заверить его перевод на русский язык.

Сколько стоит нотариальное заверение перевода?

Тарифы зависят от объёма текста. По состоянию на 2026 год базовый тариф – 200 ₽ за страницу (не более 1800 символов). Для крупных пакетов действуют скидки.

Можно ли вызвать нотариуса в выходные?

Да. Выездные услуги доступны в субботу и воскресенье по предварительной записи (см. «Личный приём» и телефон горячей линии).

Как получить доступ к личному кабинету?

Регистрация происходит на официальном сайте https://www.notarspb.ru/login. После подтверждения e‑mail вы сможете просматривать статус заявок, получать электронные копии документов и планировать новые встречи.

Если вам нужен украинский нотариус в Санкт‑Петербурге, у вас есть несколько проверенных вариантов:

1. Обратиться в Нотариальную палату СПБ (конная ул., д. 13) – центральный офис с широким спектром услуг.
2. Записаться к Ольге Александровне Гусевой – специалисту, ориентированному на украиноязычных клиентов.
3. Воспользоваться выездными сервисами (пр. Стачек, ул. Бели Куна, ул. Восстания) – удобно, быстро, без лишних поездок.

Все контакты, графики и способы записи указаны выше; Не откладывайте оформление важных документов – позвоните по горячей линии +7 (812) -71‑5095 или запишитесь онлайн уже сейчас!