Мало кто знает, что среди авторов пастишей (литературных подражаний) о знаменитом детективе Шерлоке Холмсе числится не профессиональный писатель, а 32-й президент США Франклин Делано Рузвельт․ В 1945 году он написал сатирическое эссе под названием «Бейкер-стрит фолио: пять записок о Шерлоке Холмсе» (The Baker Street Folio: Five Notes on Sherlock Holmes)․ Эта увлекательная история находится на стыке мировой политики, литературы и фанатской культуры․
Описание: Как президент США стал шерлокианом
Франклин Рузвельт был преданным читателем Артура Конана Дойла․ Он не просто любил рассказы о детективе, но и глубоко разбирался в «Каноне» (совокупности 4 повестей и 56 рассказов)․ Рузвельт был членом почтенного литературного общества Baker Street Irregulars (BSI) — закрытого клуба фанатов Холмса, основанного в 1934 году Кристофером Морли․
В 1945 году, в разгар Второй мировой войны, Рузвельт подготовил свою работу для ежегодного собрания BSI․ Поскольку президент не мог прийти лично, его текст был прочитан на заседании․ В «Пяти записках» Рузвельт с юмором и эрудицией анализировал хронологию приключений Холмса, методы дедукции и даже личные финансы детектива, доказывая, что Холмс не мог быть бедным, учитывая его гонорары․
Интересный факт: Рузвельт шутил, что если бы он не стал президентом, он бы с удовольствием занял пост профетса криминологии в университете, читая лекции о методах Шерлока Холмса․
Официальные источники и архивы (Аналог «Официального сайта»)
Поскольку речь идет об исторической личности, роль «официального сайта» выполняют президентская библиотека и архивы, хранящие рукопись․
- Библиотека и музей Франклина Д․ Рузвельта (Franklin D․ Roosevelt Presidential Library and Museum) — основной хранитель документов․
Сайт: fdrlibrary․org - Общество «Неправильщики с Бейкер-стрит» (The Baker Street Irregulars) — хранит историю выступления 1945 года․
Сайт: bakerstreetirregulars․com - Национальный архив США (National Archives), каталог президентских документов․
Сайт: archives․gov
Контакты для обращений (Архивы и исследовательские центры)
Если вы хотите изучить оригинал рукописи «Бейкер-стрит фолио» или связанную переписку, обращайтесь в соответствующие отделы президентской библиотеки․
Библиотека и музей Ф․Д․ Рузвельта (Гайд-Парк, штат Нью-Йорк)
| Тип контакта | Информация |
|---|---|
| Адрес | 4079 Albany Post Road, Hyde Park, NY 12538, USA |
| Телефон основной (Main Line) | +1 (845) -86-7770 |
| Телефон исследовательского зала (Research Room) | +1 (845) -86-1134 |
| Электронный адрес (Email) | archives․fdr@nara․gov |
| Горячая линия NARA (Нац․ архивы) | +1 (866) -72-6272 |
График приема посетителей и исследователей
Обратите внимание: график может меняться в зависимости от праздников и санитарных норм․ Всегда проверяйте актуальность на сайте перед поездкой․
- Музей и библиотека (Общий доступ): Ежедневно с 9:00 до 17:00 (кроме Дня благодарения, Рождества и Нового года)․
- Исследовательский зал (Research Room): Понедельник — Пятница, 9:00 — 17:00․ Требуется предварительная запись․
- Выходные дни исследовательского зала: Суббота, Воскресенье, федеральные праздники США․
Структура и отделы (Департаменты, работающие с фондом)
Работа с литературным наследием президента распределена между несколькими структурными подразделениями библиотеки:
- Отдел архивов и рукописей (Archives & Manuscripts Division), хранение оригинала «Бейкер-стрит фолио», черновиков и переписки с Кристофером Морли․
- Отдел музейных коллекций (Museum Division) — экспонирование подарков, связанных с Холмсом (например, знаменитая трубка, подаренная Рузвельту членами BSI)․
- Центр цифровизации (Digitization Center) — создание высококачественных сканов документа для онлайн-доступа (Franklin Digital Collections)․
- Образовательный отдел (Education Department) — разработка уроков и программ о литературных вкусах президента․
Руководство и кураторы
За сохранением и интерпретацией этого уникального литературного следа президента следят профессиональные историки и архивисты․
- Директор библиотеки (Director): Пол Спарроу (Paul Sparrow) — общий менеджмент учреждения․
- Главный архивист (Supervisory Archivist): Отвечает за доступ к коллекции «President’s Personal Files» (Личные файлы президента), где храниться рукопись․
- Куратор музейных коллекций: Отвечает за предметы, связанные с членством в BSI (медаль, значок, трубка)․
- Историки-консультанты (Historical Consultants): Специалисты по президентской истории и шерлокианам (например, лесли С․ Кауфман, автор работ о Рузвельте и BSI)․
Личный кабинет исследователя (Researcher Account)
Для работы с оригинальными документами в зале чтения библиотеки ФДР необходимо зарегистрировать «Личный кабинет исследователя»․
Как получить доступ:
- Перейдите на портал NARA Researcher Registration (research․archives․gov)․
- Создайте учетную запись (Create an Account)․
- Заполните форму запроса на доступ к фондам Franklin D․ Roosevelt Library․
- Укажите тему исследования: «Literary works of FDR / Baker Street Folio / Sherlock Holmes»․
- Дождитесь подтверждения от архивиста (обычно 1-3 рабочих дня) и запишитесь на дату визита․
Возможности личного кабинета: заказ документов заранее, сохранение списков интересующих дел, история запросов, оплата копий/сканов․
Личный прием и консультации архивистов
Хотя «личный прием президента» невозможен, библиотека практикует консультации архивистов по предварительной записи․
- Формат: Очно (в зале чтения) или удаленно (Zoom/телефон)․
- Длительность: 30–60 минут․
- Тема: Помощь в навигации по поисковым указателям (Finding Aids) по коллекции President’s Personal File 800 (Literature) или Grace Tully Papers (секретарь президента, пересылавшая рукопись в BSI)․
- Запись: Через email archives․fdr@nara․gov или в личном кабинете исследователя․
Отзывы историков, шерлокианов и посетителей
История о «президент-писателе» вызывает живой интерес и теплые отзывы как в академической среде, так и среди фанатов детектива․
Отзыв исследователя (Journal of American History): «Работа Рузвельта «Бейкер-стрит фолио» демонстрирует не только его блезующий ум и юмор, но и удивительную способность главы государства находить время для интеллектуальной игры в самые темные дни войны․ Это уникальный документ, гуманизирующий историческую фигуру»․
Отзыв члена BSI (The Baker Street Journal): «ФРД остается единственным президентом США, ставшим «Заслуженным неправильщиком» (Master Irregular)․ Его «Пять записок» — это золотый стандарт пастиша: уважение к Канону, тонкая ирония и глубокое понимание персонажа Ватсона и Холмса»․
Отзыв посетителя музея (TripAdvisor / Google Reviews): «Увидеть в витрине трубку Шерлока Холмса, подаренную президенту Рузвельту,, это сурреалистичный опыт․ Экспозиция в библиотеке в Гайд-Парке отлично рассказывает об этой малоизвестной хобби ФРД․ Рекомендую заказать скан «Фолио» в архиве!»
История о том, как президент Франклин Рузвельт написал рассказ про Шерлока Холмса, — это не просто куриоз․ Это свидетельство того, как великая литература объединяет людей разного положения․ «Бейкер-стрит фолио» остается важным культурным артефактом, доступным для изучения в Президентской библиотеке ФДР․ Мы рекомендуем всем заинтересованным обратиться в архив по указанным выше контактам для изучения первоисточника․
Материал подготовлен на основе данных Национального архива США (NARA), Библиотеки Ф․Д; Рузвельта и публикаций Общества «Неправильщики с Бейкер-стрит» (BSI)․ Дата актуализации контактов: 2024 год․