Переводческие услуги и нотариальное заверение – два взаимосвязанных направления, которые часто требуются как физическим, так и юридическим лицам. Ниже вы найдёте подробный обзор того, какие услуги предоставляются, как происходит их оформление и где можно получить квалифицированную помощь.

Что включают в себя переводческие услуги?

• Устный перевод – синхронный, последовательный, телефонный, видеоконференц‑перевод.
• Письменный перевод – документы, техническая документация, юридические тексты, медицинские справки, маркетинговые материалы.
• Локализация – адаптация программного обеспечения, веб‑сайтов и мобильных приложений под целевой рынок.
• Экспресс‑перевод – срочное выполнение в течение 24 часов и менее.

Нотариальное заверение переводов

Нотариальное заверение переводов необходимо, когда оригинал документа и его перевод должны иметь одинаковую юридическую силу. Нотариус проверяет:

1. Подлинность оригинала.
2. Точность и полноту перевода.
3. Соответствие подписи переводчика (если требуется).

После проверки нотариус ставит печать и подпись, что делает перевод официальным документом.

Как происходит процесс заказа?

1. Запрос – заполняете форму на сайте или звоните по горячей линии.
2. Оценка стоимости – менеджер уточняет объём, язык, срок и тип заверения.
3. Подписание договора – в личном кабинете можно оформить электронный договор.
4. Выполнение – переводчик готовит перевод, после чего документ передаётся нотариусу.
5. Получение готового продукта – вы получаете заверенный перевод в выбранном формате (PDF, бумажный оригинал).

Преимущества работы с нами

• Команда сертифицированных переводчиков‑специалистов.
• Сотрудничество с лицензированными нотариусами.
• Прозрачная ценовая политика и возможность онлайн‑оплаты.
• Удобный личный кабинет для отслеживания статуса заказа.
• Гарантия конфиденциальности и защиты персональных данных.

Контактная информация

Официальный сайт: https://www.translate-notary.ru

Горячая линия: 8 (800) -55‑33‑22 (круглосуточно)

Номера телефонов:

• Москва, отдел продаж – +7 (495) -23‑45‑67
• Санкт‑Петербург, отдел переводов – +7 (812) -87‑65‑43
• Региональный центр (Сибирь) – +7 (383) -55‑66‑77

Электронный адрес: info@translate-notary.ru

Личный кабинет

Для удобного управления заказами зарегистрируйтесь в личном кабинете. Там вы сможете:

• Создавать новые заявки.
• Отслеживать статус выполнения.
• Получать готовые документы в электронном виде.
• Сохранять историю заказов и получать персональные скидки.

Личный приём (консультация)

Если вам требуется индивидуальная консультация, вы можете записаться на личный приём к нашему специалисту.

График приёма:

• Понедельник – Пятница: 09:00 – 18:00
• Суббота: 10:00 – 15:00
• Воскресенье: выходной

Записаться можно через форму «Записаться на приём» или позвонив по телефону +7 (800) -55‑33‑22.

Структура компании – отделы

Руководство компании

• Генеральный директор: Ольга Сидорова
• Исполнительный директор: Дмитрий Крылов
• Главный юрист (нотариус): Светлана Мельникова
• Директор по развитию: Сергей Лебедев

Отзывы клиентов

Ниже – несколько реальных отзывов, оставленных нашими клиентами:

Андрей К. (Москва) – «Отличный сервис! Перевод договора на английский был готов за 12 часов, а нотариальное заверение прошло без задержек. Рекомендую!»

Елена М. (Санкт‑Петербург) – «Профессиональные переводчики, вежливый персонал. Личный кабинет удобный, всегда в курсе статуса заказа.»

ООО «ТехноСервис» – «Сотрудничаем уже более года. Быстрое выполнение переводов технической документации и надёжное нотариальное заверение. Сотрудники компании – настоящие профессионалы.»

Как оставить свой отзыв?

Мы ценим обратную связь! Оставить отзыв можно:

• Через форму на сайте «Отзывы клиентов».
• Отправив письмо на reviews@translate-notary.ru.
• Позвонив нашему менеджеру и продиктовав ваш комментарий.

Если у вас возникли вопросы или вы хотите оформить заказ, не откладывайте – свяжитесь с нами уже сегодня!